1. మలక్కాను తక్కువ అంచనా వేయకండి.

1. not to belittle malacca.

2. అతను నన్ను అణచివేయడానికి ప్రయత్నిస్తాడు.

2. he's trying to belittle me.

3. ఓహ్, మిమ్మల్ని మీరు తక్కువ అంచనా వేయకండి.

3. oh, don't belittle yourself.

4. నన్ను కిందకి దింపే ప్రయత్నం చేస్తున్నావా?

4. are you trying to belittle me?

5. మిమ్మల్ని మీరు అలా తగ్గించుకోకండి.

5. don't belittle yourself like that.

6. ఈ ప్రేమ కోసం మీరు మిమ్మల్ని మీరు అసహ్యించుకుంటారు.

6. for this love, you belittle yourself.

7. వారు నన్ను కాల్చి చంపారు, ఆపై వారు నా వ్యక్తిని చంపారు.

7. they belittle me and then kill my man.

8. వారు ఓడిపోయారు మరియు తృణీకరించబడ్డారు.

8. they were defeated and turned belittled.

9. ఆమె తనకు వీలైనప్పుడల్లా అమీ రైడింగ్ నైపుణ్యాలను తగ్గించింది

9. she belittled Amy's riding skills whenever she could

10. ప్రతి గదిలో నిన్ను తృణీకరించే వారు ఉన్నారు.

10. in every room, there are those that would belittle you.

11. నేను నిన్ను అణచివేయాలని అనుకోను, కానీ సరిగ్గా ఏమి జరిగింది?

11. i don't want to belittle you, but what happened exactly?

12. మీ ఆశయాలను తగ్గించుకోవడానికి ప్రయత్నించే వ్యక్తుల నుండి దూరంగా ఉండండి.

12. keep away from people who try to belittle your ambitions.

13. మాదకద్రవ్యాల బానిసలను తక్కువ చేయకూడదు లేదా తరిమివేయకూడదు.

13. the drug abusers should not be belittled or shown the door.

14. వారి బాధలు ఎన్నటికీ తిరస్కరించబడవు, కించపరచబడవు లేదా మరచిపోకూడదు!"

14. May their suffering never be denied, belittled, or forgotten!”

15. అతని తెలివితేటలను తక్కువ చేయవద్దు లేదా అతనితో మీ మాటలలో విరక్తి చెందకండి.

15. Don’t belittle his intelligence or be cynical in your words with him.

16. ఇది నా తెలివిని తగ్గించింది మరియు నా విశ్వాసాన్ని నాశనం చేసింది, కాబట్టి నేను అలాగే ఉండిపోయాను.

16. he belittled my intelligence and destroyed my confidence and so i stayed.

17. ఇది పూర్తిగా బ్యాలెన్స్‌డ్‌గా సాగే సినిమా, ఇందులో ఏ మతం లేదా వర్గాన్ని విమర్శించలేదు.

17. it is a completely balanced film wherein no religion or sect has been belittled.

18. కానీ మీరు అల్లాహ్ మరియు అతని ప్రవక్తకు కట్టుబడి ఉంటే, అతను మీ చర్యలలో దేనినీ తృణీకరించడు:

18. but if ye obey allah and his messenger, he will not belittle aught of your deeds:.

19. ఎందుకో అతనికి తెలియదు, కానీ వారు అతనితో మాట్లాడుతున్నప్పుడు అతను సిగ్గుపడ్డాడు మరియు చిన్నబుచ్చాడు.

19. you aren't sure why, but you feel embarrassed and belittled as they are talking to you.

20. #4 ఎందుకు అని మీకు ఖచ్చితంగా తెలియదు, కానీ వారు మీతో మాట్లాడుతున్నప్పుడు మీరు సిగ్గుపడుతున్నారు మరియు చిన్నబుచ్చుతున్నారు.

20. #4 You aren’t sure why, but you feel embarrassed and belittled as they are talking to you.